Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

geografia Zatoka Perska;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Zatoka Perska

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The Persian Gulf countries are extremely important players in the peace process.
Kraje Zatoki Perskiej są niezwykle ważnym aktorem, jeśli chodzi o proces pokojowy.

statmt.org

We only have two percent of the world's oil reserves; 65 percent of them are in the Persian Gulf.
Mamy już tylko 2 procent światowych zasobów ropy, a 65 procent jest w Zatoce Perskiej.

TED

We do the same thing with the price of policing the Persian Gulf and keeping the shipping lanes open.
To samo się dzieje z ceną za pilnowanie Zatoki Perskiej i utrzymanie otwartych szlaków transportowych.

TED

There will definitely be a need for the Mistrals, so that the countries of the Persian Gulf feel the gun at their heads.
Niewątpliwie pojawi się potrzeba Mistrali, tak żeby kraje Zatoki Perskiej poczuły, że mają pistolet przyłożony do głowy.

statmt.org

- (SK) Mr President, the states of the Persian Gulf have significant economic potential, offering broad possibilities for greater cooperation with the EU.
- (SK) Panie Przewodniczący! Państwa Zatoki Perskiej posiadają duży potencjał gospodarczy oferujący duże możliwości większej współpracy z UE.

statmt.org

The Persian Gulf countries are extremely important players in the peace process.
Kraje Zatoki Perskiej są niezwykle ważnym aktorem, jeśli chodzi o proces pokojowy.

Only aviation group from the Persian Gulf can be in time there.
Na czas przybędą tylko siły lotnicze z terytorium Zatoki Perskiej.

We're not going to go sightseeing to the Persian Gulf.
Nie bedziemy jechać na zwiedzanie nad Zatokę Perska

This is messier than the Persian Gulf, come help me over here.
Tu jest gorzej niż w Zatoce Perskiej, chodź mi tutaj pomóc.

Just want to talk a little bit about that War in the Persian Gulf.
Chciałbym trochę pomówić... ...o wojnie w Zatoce Perskiej!

Who do you think introduced Velcro to the Persian Gulf?
Myślisz, że kto sprzedał Velcro na Wojnę Perską?

We have carriers on standby in the Persian Gulf.
Nasze lotniskowce są w gotowości w Zatoce Perskiej.

Just came in from the Persian Gulf.
Tak, sir. Właśnie nadeszło z Zatoki Perskiej.

That's why in the Persian Gulf, George Bush had to say:
Dlatego na temat Zatoki Perskiej, George Bush musiał powiedzieć:

There will definitely be a need for the Mistrals, so that the countries of the Persian Gulf feel the gun at their heads.
Niewątpliwie pojawi się potrzeba Mistrali, tak żeby kraje Zatoki Perskiej poczuły, że mają pistolet przyłożony do głowy.

Flemming never went to the Persian Gulf.
Flemming nigdy nie był w Zatoce Perskiej.

Big doings in the Persian Gulf.
Wielkich poczynaniach w Zatoce Perskiej!

The pipeline runs across the desert to the Persian Gulf at Al-Faw.
Rurociąg biegnie przez pustynię do Zatoki perskiej w Al Faw.

What Persian Gulf?
Jakiej Zatoce Perskiej?

Foreign workers' compound The Persian Gulf
Teren mieszkalny zagranicznych pracowników Zatoka Perska

James Anthony Dunn... former marine gunnery sergeant, Persian Gulf.
James Anthony Dunn. Były sierżant. Walczył w Zatoce.

Vietnam, Beirut, Panama, Persian Gulf.
W Wietnamie, Bejrucie, Panamie, Zatoce Perskiej.

Connex Al-Salwa loading facility The Persian Gulf
ConnexAl-Saiwa wprowadza udogodnienia do Zatoka Perska

The feelings of small countries around the Baltic and Black Seas are of little concern to anyone, but the Persian Gulf is close to Europe's belly.
Nikt się szczególnie nie troszczy o uczucia małych krajów wokół Morza Bałtyckiego i Morza Czarnego, ale Zatoka Perska znajduje się blisko europejskiego brzucha.

Regine, the U.S. Navy will seize La Tortue after she enters the Persian Gulf.
Regine, amerykańska Marynarka przejmie La Tortue dopiero, gdy dopłynie do Zatoki Perskiej.

Our objectives... ..in the Persian Gulf area clear,... ..our goals defined.
Nasze cele w Zatoce Perskiej są jasne, wiemy, co chcemy uzyskać.

Ladies and gentlemen, in a few days' time, on 20 March, five years will have elapsed since the forces of the international coalition started the second war in the Persian Gulf.
Szanowni Państwo! Za kilka dni, 20 marca, minie dokładnie pięć lat od rozpoczęcia przez siły międzynarodowej koalicji drugiej wojny nad Zatoką Perską.

in writing. - (FR) For various reasons, the Persian Gulf region is of strategic importance for the European Union, particularly in terms of energy supply.
Z różnych względów region Zatoki Perskiej ma dla Unii Europejskiej strategiczne znaczenie, szczególnie pod względem zaopatrzenia w energię.

The report by Mr Baudis on European Union relations with the Gulf Cooperation Council (GCC) relates to the negotiations for free trade between the EU and the countries of the Persian Gulf.
Sprawozdanie pana posła Baudisa w sprawie stosunków Unii Europejskiej z Radą Współpracy Państw Zatoki (RWPZ) dotyczy negocjacji umowy o wolnym handlu między UE a krajami Zatoki Perskiej.